東北地方太平洋沖地震被災地の皆様へ
心よりお見舞い申し上げます
兵衛向陽閣 従業員一同
信じられない光景、悲惨な状況が映し出され、連日テレビの前に釘付けになっています。
まだまだ現状把握と頻発する余震に対処するのが精一杯で、また大自然の圧倒的パワーの
前に成すすべもない虚無感に、かえって被災地の方々が冷静に見えてしまうのでしょうか。
そして、私たちが経験したあの阪神大震災の記憶とオーバーラップしてしまいます。
茫然と立ち尽くし、何からやっていいのか、どこから手をつけていいのか、今でも
大なり小なり地震時のトラウマは残っていると思います。
そして、電気が通い、ガス・水道と復活するにつれ、震災のショックを復興のエネルギーに
変え、従業員皆でお店再開の為に頑張ってきた日々を思い出します。
あの日のことは決して忘れられません。 被災地の皆様どうか頑張って下さい。
同じ地震の被災者としていつか再興される日がくるのを願ってやみません。******************************
有馬温泉 兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
Tel 078(904)0501
Fax 078(904)3838
******************************