みなさん、こんにちは！新入社員の髙中です。
有馬温泉の旅館「兵衛向陽閣」に入社してからもう5カ月で、
今考えてみると時間が過ぎるのは早いなあと思います。

入社したころは何もかもが初めてで新しい制服や着物を着るだけで
嬉しかったですし、先輩が接客している所を見て私にもちゃんと
できるのだろうかと不安に思ったりしました。

でも、いざ現場に入ると先輩達が優しく教えてくれましたし、
緊張していたおもしろい話をしてくれたりしました。
接客作法を覚えたりするのは大変でしたが、優しいお客様が
多くてお仕事が楽しいと思えるようになりました。

たまにお仕事がお早く終わる時に同期の子たちとランチや
買い物に行くのが楽しみで、おいしい所を聞いたり
見つけたりしたら教えあったりしてます。
有馬町にも色々おいしいところがあって、イイダコが
丸1匹入っているたこ焼きがおもしろくて好きです。

最後になりますがこの写真はこの旅館に入社後、
夜みんなで買い物に行く時にライトアップされているのを
見つけて感動して撮った写真です。

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
******************************

みなさま、こんにちは！！
パブリックサービス部フロントの坪根です。
私は旅行が好きで、まとまった休みができればどこかに行っています。
まとまった休み...あまりないですが...（笑）

前置きはさておき、少し前の話になりますが8月31日と9月1日は
有馬温泉旅館「兵衛向陽閣」の休館日でした。
休館日を一日だけ使って伊勢へ行って来ました！！
伊勢と言えば...伊勢えび！じゃなくて伊勢神宮。
実はその2日ほど前に高野山にも行っています。
とにかく充実した休館日を過ごせました。

日に日に涼しくなり、いよいよ行楽の秋到来です！
皆様も有馬温泉旅館「兵衛向陽閣」で日頃の疲れを癒しませんか？
皆様のご来館を心よりお待ちしております。

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
******************************

こんにちは。営業推進課の能鹿島です。
9月も残り1週間。
有馬では、日中はまだ暑い日も時々ありますが、
朝晩はとても肌寒くなりました。
これから秋も深まり、紅葉がキレイな季節がやってきます。

さて、女性の方にご好評をいただいていた「おしゃれ浴衣」ですが、
この度、新柄を入荷しました！

人気ファッションモデル・藤井リナプロデュースの「LENA FUJII」や
あの松田聖子のブランド「SEIKO MATSDA」、その他にも「VIVA YOU」や
「Luxjewel」など今回はブランド浴衣で揃えました。
また、浴衣に合わせて、帯も鮮やかな色を新入荷しています！

こちらが新柄浴衣の一部です。

かわいらしいドット柄や大人の女性らしいしっとりとした花柄など
種類豊富に取り揃えております。

有馬温泉旅館「兵衛向陽閣」にお越しの際はぜひご利用下さい♪

下記のご宿泊・お日帰りプランでは、おしゃれ浴衣の無料貸出特典が付いております。
（通常は有料（1枚：1,000円）となります。）

『コウベビューティ』ご宿泊プラン
『レディースプレミアム』ご宿泊プラン
『お手軽女子会』ご宿泊プラン
『カップル』ご宿泊・お日帰りプラン

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
******************************

こんにちは。フロントの西浦です。
有馬温泉は神戸市北区にあります。
大阪出身の私のイメージでは有馬はもっと山奥の秘境だったので
神戸と知った時はちょっと意外な感じがしました。

今回は、神戸について少し書きます。
ＪＲ三ノ宮駅から北野方面に向かって少し歩くと「加納町」という
町があります。ここは幕末の志士　加納宗七に因んで付けられたものですが
そもそも加納宗七とはどんな人だったのでしょうか

加納宗七は紀州（和歌山）の人で、生家は紀州藩の御用商人だったらしいです。
当時流行りの倒幕運動に参加するため紀州藩ではすでに高名であった
陸奥宗光を頼り海援隊に接近しました。
坂本龍馬暗殺後は「いろは事件」での当時者である同藩の三浦休太郎を疑い、
陸奥らと襲撃しました。（天満屋事件）
この襲撃はボディガードの新撰組によって阻まれ、宗七は追手から逃れるため
開港直後の神戸に移住したらしいです。

その後、神戸で材木商を営んでいましたが１871年（明治4年）に、神戸居留地に
すむ外国人達からの要請で明治政府が計画した氾濫を繰り返す生田川の付け替え工事を
請負い、わずか3か月で工事を完了させました。
（もとの生田川は現在のフラワーロードになっています）
その功績により今も町名として残っているようです。

神戸の街には、神戸海軍操練所跡（↑の写真）をはじめ幕末から明治にかけての足跡が
たくさん残っていますので是非散策してみてくださいね

フロント　　西浦

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
******************************

こんにちは。営業推進課の能鹿島です。
シルバーウィーク真っ盛り。みなさまはいかがお過ごしですか？
日帰り温泉や温泉旅行を楽しんでいる方も多いのではないでしょうか。

有馬温泉旅館「兵衛向陽閣」でも本当に多くの方に日帰りやご宿泊で
ご利用頂いております。誠にありがとうございます。

さて、今回は平日を利用して秋の高級食材・松茸をお得に楽しめる
曜日限定プラン【秋得2011】ご宿泊プランをご紹介します。

9/19～10/28の期間限定【秋得2011】ご宿泊プランは
月替わりの会席料理に、松茸と鱧の土瓶蒸しまたは鍋料理がプラスされた
食欲の秋にぴったりのプラン。
日～木限定（休前日除く）なので、平日休みの方には特におすすめです♪

平日休みの方はもちろん、土日休みの方も有休を利用して
有馬温泉旅館「兵衛向陽閣」でプラスワンのプチ贅沢はいかがですか。
また、当館の大浴場は有馬温泉随一！口コミでも高評価をいただいております。
松茸付きのこだわり会席料理＆名湯で、秋の優雅なひとときをお過ごしください。
皆様のお越しを心よりお待ちしております♪

詳細・お申込みはこちら↓
兵衛向陽閣【秋得2011】ご宿泊プラン
※2011年9月19日（月）～2011年10月28日（金）の期間限定

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
******************************

こんにちは。新入社員の植松です!!
早いもので有馬温泉の旅館「兵衛向陽閣」に入社して５ヶ月が経ちました。

来月はついに半年。

とゆうことで!
今度同期の子達と「兵衛向陽閣」のブッフェレストラン「花の舞」に食べに行く予定です。

メインダイニング蘭（創作会席でのご宿泊やお日帰りの昼席・ミニ会席『ひさご』）や
炭火焼ダイニングあじさい（炭火焼会席でのご宿泊やお日帰りの昼席『炭火焼花会席』）
にもいつか行くつもりです♪

最近はお盆も終わり、夏休みも終盤で忙しい毎日が穏やかになりつつあります。

少し時間に余裕が出てきたので、上司の方から借りたワインの教本でお勉強中です！
でも、むずかしい～...

この旅館「兵衛向陽閣」でのお仕事も毎日が勉強です!
先輩方みたいになるにはかなり努力しないといけないから、もっとお客様に満足して頂けるように
気が緩みがちな今の時期に負けないで頑張っていきたいと思います!!!

最後に私の癒やしの愛猫、めるちゃんです

新入社員　植松

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
******************************

こんにちは(^^)。

始めてブログを書かせて頂くことになりました坂元です(o^^o)

3月末に有馬温泉の旅館「兵衛向陽閣」に入社して社会の荒波にもまれて(笑)
気づけば5ヶ月がたとうとしてます。

学生の時よりも、時が流れるのが早い気がするのは
わたしだけなのでしょうか(笑)？

少しは成長出来てたら嬉しいです。

わたしには、今目標があります！

それは、
早く仕事ができるようになって
研修生のバッチをはずして
長崎にいるおじいちゃん、おばあちゃんを
この旅館に招待することです！

そして、わたしのいるレストランで
食事してもらいたいです！

そのために、
今、毎日何かひとつでもできることを増やせるように
先輩方に必死についていってます。

まだまだ失敗もありますが、高校の時に部活で身につけた
へこたれない鋼鉄の精神(笑)で先輩方に食らいついていこうと
思います！

下の写真は私のお気に入りの場所、太鼓滝です。
有馬の瑞宝寺公園の滝見台から見ることが出来ます。
有馬温泉にお越しの際は、ぜひ足を運んでみて下さい♪

新入社員　坂元

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
******************************

こんにちは！！玄関担当の長谷川です。
毎日いい汗をかき暑い夏も乗り切り、有馬では朝・夕は秋の気配を
感じるようになってきました。

今年は、震災による原発事故の発生で電気の使い方、エネルギーの供給の
仕方など今後に大きな転換を考えさせられる夏となりました。『節電』の取り組み、
電力資源の無駄をなくす意識が高まったのでは...「電力予報」？？？はじめて聞く単語、
扇風機の需要大で家電ショップの売り場で品切れ続出...
もちろん、有馬温泉旅館「兵衛向陽閣」でも節電に取り組み無駄な電力低減に
努めております。

玄関（車寄）の照明も水銀灯からＬＥＤに取り替えられました。なにより一人ひとりの意識の
変化が大切だと思います。

震災後、変化があったと感じることが他にも...
有馬に関東地方からの車をよく目にするようになりました。
中国・四国地方や中部・北陸地方が多かったように思いますが...
[品川][練馬]東京、[横浜][川崎]神奈川、[大宮][熊谷]埼玉、[習志野]千葉、
[水戸]茨城、[那須]栃木、などなど...
ここ最近、車のナンバーを関心を持って見るようになりました。

お客様が旅館にご到着されたとき、どちらからお越しかを把握し、遠路からのご来館に
感謝し労う、またご当地の会話を持ちかけたり、とても大切な一瞬の時だと感じています。
（まだまだ勉強不足ですが...）

少し有馬を出ますと、他府県ナンバーの車はほとんど見かけないので、全国から
足を運ばれる有馬に驚きです。『日本三古泉』『日本三名泉』共に含まれる『有馬温泉』へ
お越し下さるお客様のご期待に添えるよう、日々努めてまいります。

玄関担当　長谷川

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
******************************

こんにちは。営業推進課の能鹿島です。
９月も半ばとなり、有馬でも朝晩はだいぶ涼しくなりました。
秋の気配を少しずつ感じます。

今回は秋だからこそ味わえる極上食材をたっぷりと味わえる
【秋彩・旬づくし】ご宿泊プランをご紹介します☆

現在予約受付中の秋季限定【秋彩・旬づくし】ご宿泊プランは
贅を尽くした特選懐石料理を最上級のお部屋で味わえる極上贅沢プランです。

お食事は、料理長が腕を振るう特選懐石料理。
最高等級の神戸牛のヘレ肉、淡路の活け鱧、松茸、鮑など
彩り鮮やかな秋の食材で贅を尽くした絶品料理の数々を、
お部屋食でごゆっくりと語らいながらお召し上がりいただけます。

そしてお部屋は、「展望露天風呂付き客室」または最上級の「副室付き和室」をご用意！
特に、「展望露天風呂付き客室」では最上階からの絶景を一人占めできます☆
秋の星空を眺めながらの露天風呂...なんだかとてもロマンチックですね。

有馬温泉旅館「兵衛向陽閣」で秋のプチ贅沢旅行してみませんか？
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

≪献立の一例≫
食前酒
先付
松茸土瓶蒸し〉
前菜(５種盛り)
伊勢海老ほか旬の盛り込み
瀬戸内魚煮付
特選神戸牛ヘレ
松茸炭火焼
松茸釜めし
果物
●献立は変更になる場合がございます。

詳細・お申込みはこちら↓
兵衛向陽閣【秋彩・旬づくし】ご宿泊プラン
※2011年9月2日～2011年10月29日までの期間限定

営業推進課　能鹿島

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
******************************

こんにちは！売店の柴尾で～す。
カフェhyoeで販売中のねねソフトが新しくなりました。

今までは濃厚でもっちりとした食感でしたが、新ねねソフトは
北海道ミルク仕様でさらっとした食感が口の中一杯にミルクの
香りと、まろやかさが広がるとても美味しいソフトです。

コーンもワッフルコーンになり、ソフトの味をワッフルコーンの
味がピッタリ！！

もうひとつ超お得なおすすめ品がありま～す。
ケーキセットにミニねねソフトが付いてます。
ケーキ＋ソフト両方味わいたい方には最高の1品だと思います。

カフェhyoeは有馬温泉駅から徒歩3分、ねね橋のそばにあります。

有馬温泉にお越しの際は、この秋イチ押しのねねソフトをカフェhyoeで
一度味わってみませんか？

ご宿泊の方はチェックイン前やチャックアウト後の有馬散策時に、
日帰り温泉で利用される方は、温泉後の休憩処として、
カフェhyoeをぜひご利用下さい☆

売店　柴尾

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
******************************

「ジリりりリーン！！」
けたたましい非常ベルの音で有馬温泉旅館「兵衛向陽閣」の
防災訓練が始まりました。

こんにちは。予約課の大滝です。
阪神大震災を経て、昔は防火訓練と言われていたものが
今や防災訓練という名前も質もアップしたものとなりました。
大地震想定とその後の火災、もちろん負傷者、建物被害という
あらゆる災害がクロスオーバーした中での訓練です。
あちらこちらから入る情報、連絡にその場で対応し、
自衛消防隊を動かしていきます。

普段に内頭の冴え、判断力はあの非常ベルがアドレナリンを
増量するのでしょうか？それでも訓練はハプニングの連続です。
宿泊や日帰りで利用されるお客様の安全を第一に考えるあまり、
フライングで救出してしまったり、マイクに絶叫したり...。
先日の東日本大震災では、やはりくり返しの訓練の成果が
実証されています。皆、一生懸命取り組んでくれました。
しかし、できれば毎回の訓練の成果を見せるような事態のないよう
願ってやみません。

予約課　大滝

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
******************************

新入社員の安東です。
有馬温泉の旅館「兵衛向陽閣」に入社して5カ月。
もうすぐ半年で、着物が一人で着れるようになったことや
絶対覚えられないと思っていた呈茶の説明もいつの間にか
スラスラ言えるようになっていたり、少しは成長できているのかなと
最近思えるようになりました。
だけど、まだまだ毎日勉強の日々。
先輩の動きを見てはどうしてあんなに早く仕事ができるのだろうと
驚く毎日です。

旅館「兵衛向陽閣」に入社して一番嬉しかったのは宿泊されたお客様が
私の名前を覚えていてくれて、私宛に写真とお手紙を送って下さったことです。
名前を覚えていてくれたこと、手紙に書かれた頑張って下さいとの言葉。
すごくすごく嬉しくて、私にとって忘れられないお客様との出会いでした。
旅館に宿泊されたお客様のありがとうという一言や、丁寧ですごく嬉しかったです
などの言葉。沢山の感謝が私の中では大きな喜びとなります。
これからも、旅館「兵衛向陽閣」にお越しいただいたお客様に喜んで
いただけるような存在になりたいです。

あと少しだけ初めての一人立ちについてかきたいと思います。
18年間家族と暮らしてきて、初めて離れて暮らして、なんて言葉に表したらいいのか
わからないくらいのありがたさが身にしみてわかりました。
帰ってきてご飯を作ってくれている。朝が苦手な私だけど学生のときに遅刻しなかったのは
忙しいのに毎日のように起こしてくれていたから。今、私が仕事が終わってからご飯を
毎日作ってと言われても絶対無理です！母のすごさ、ありがたさを実感しました。
今の私の目標は家族をこの旅館に招待してあげることです。
そのためにも社会人として恥の無いようにもっともっと成長していきたいです。

新入社員　安東

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
******************************

こんにちは。営業推進課の能鹿島です。
台風12号の影響で、有馬にも大雨が降りました。
皆さんの地域は大丈夫でしたか？

さて、今回は有馬温泉旅館「兵衛向陽閣」の秋のおすすめプラン、
「秋味満喫会席」ご宿泊プランをご紹介します。

「秋味満喫会席」ご宿泊プランは、『食欲の秋』を満喫できる贅沢グルメプランです。
秋の味覚松茸の釜めしや土瓶蒸し、最高等級の神戸牛ヘレ鉄板焼きなど
兵庫の初秋の味をギュッと詰め込んだお食事内容となっております♪
もちろん、神戸牛は最高級のＡ５ランクを使用しています。

≪献立の一例≫
食前酒
松茸土瓶蒸し
造り（鯛、鮪とろ、車海老、平政）
松茸にぎり寿司
焼き物（特選神戸牛ヘレ）
変り鉢（鱧と松茸天婦羅）
釜めし（松茸）
季節の果物
など
●献立は変更になる場合がございます。

特におすすめなのは、展望露天風呂付き客室プランです。
最上階ですので、六甲山の絶景が見渡せます。

松茸と神戸牛で『食欲の秋』を満喫して、温泉でゆったりすれば
きっと心身ともに癒されますよ。
皆様のお越しを心よりお待ちしております♪

詳細・お申込みはこちら↓
兵衛向陽閣「秋味満喫会席」ご宿泊プラン
※2011年9月2日～2011年10月29日までの期間限定

営業推進課　能鹿島

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
******************************

こんにちは、企画・制作担当の田中です。

立秋を迎えても、まだまだ暑さの残る有馬です。

ですが、最近の朝夕は涼しく、朝早く有馬の静かな町を散歩するには最高の気候となりました。

紅葉が美しく色づく季節が早くも待ち遠しいです。

そんな中、『兵衛の秋』が完成いたしました。

旅館「兵衛向陽閣」の秋のプラン、イベントが掲載されたリーフレットです。

掲載内容は...

・秋得プラン2011

・秋味満喫会席プラン

・秋彩・旬づくしプラン

・有馬温泉の秋のイベントや、館内イベント情報♪

などなどです。

↑兵衛の秋　制作中

有馬の秋といえば、やっぱり綺麗な紅葉ですよね♪

リーフレットをご覧いただいた方に、有馬の秋を感じていただけたら幸いです。

さて、印刷も終わりロビーのパンフラックにズラリと並びました～♪

↑南館1Fロビーフロント前

少しは秋らしくなりましたでしょうか？

ご来館いただいた際は、ぜひお手に取ってご覧くださいませ！

営業推進課　田中

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
******************************

こんにちは。調理部の下田です。
旅館「兵衛向陽閣」では「鯛の荒煮」をよく使います。
その量はびっくりするほどの量です。
その日に宿泊されるお客様の人数によっては400人前ほど炊く場合もあります。
大体ひとつの鍋に30人前ほど並べますので、400人前ともなると沢山の鍋が
必要になります。

こちらが「鯛の荒煮」の盛り付け例です。

あしらいは主にごぼうだったり小芋だったりします。
香りのものに木の芽、針柚子、花山椒などあります。
他にも鯛蕪などにも利用します。

一般的なお料理ですが、評判もなかなか良いそうです。
他にも色々な料理を熱いもの冷たいもの季節に応じて提供します。

一度この評判の「鯛の荒煮」を食べてみてはいかがでしょう。
お客様のお越しを心よりお待ちしております。

調理部　下田

こちらのご宿泊プランには「鯛の荒煮」が献立に入っております。
基本プラン 【お部屋食】・【会席料理(B)】・【西館和室8畳】
レディースプラン【お部屋食・会席】(女性限定)《西館10帖》

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
******************************