皆さまこんにちは。経営企画室の風早です。

ついこの間に2012年になったかと思っていたら、
まもなく2月も終わりという頃。
時の経つのは早いものだな～と感じている今日この頃ではありますが...。
さて、そうこうしているうちに、寒かった"冬"も終盤。新しい始まりの
季節"春"を迎えることになります。新しい始まりというのは多くの期待を
持てる半面、変わっていくことへの不安もあることでしょう。
そんな時は、温泉でリラックスして心身ともにリフレッシュするのがおススメです。
温泉旅館でゆったりとしながら読書にふけるというのも良いものです。

 

そこで、今回は1冊の本をご紹介したいと思います。

『書くだけで人生が変わる嫌なことノート』

「嫌なことをリストアップする」というのはとてもネガティブな行動のように
感じますが、「嫌なこと」に向き合って対処していくためのものであると考えれば、
非常にポジティブな行動となります。
またそのことは自分を見つめ直すポイントであるともいえます。

1、自分がその嫌なことをしない。
2、対策を立てることで成長できる。
3、書くことでストレス発散になる。
4、なにが嫌なのか自分を知るきっかけになる。
5、人のいいところも見えてくる。

と、「嫌なこと」が自らのスキルアップ、ステップアップにつながるのです。
もし興味があれば読んでみてください。人生にも仕事にも役に立つ点があるかと思います。

 

経営企画室　風早

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
ご宿泊のほか、日帰り温泉プランもございます。
******************************

こんにちは。営業推進課の能鹿島です。
兵衛アートコレクションも今回で10回目となりました。

今回ご紹介するのはこちらの作品。

川崎千足『銀游』
西館8階エレベーター横に展示されております。
以前ご紹介した、今岡徳夫『雲海』の隣にある作品です。

川崎千足は広島県出身の陶芸家。京都精華大学・芸術学部で
教授を務めていたこともあります。
また、インドネシアに渡り、斜めロクロの技など『野焼土器』の
技術的文化遺産を守るための支援活動をしており、
『インドネシアの野焼土器』という本も出版しています。

素朴ながら存在感のある作品です。
有馬温泉旅館・兵衛向陽閣にお越しの際はぜひご覧ください。

営業推進課　能鹿島

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
ご宿泊のほか、日帰り温泉プランもございます。
******************************

こんにちは。営業推進課の能鹿島です。
先日から有馬温泉旅館・兵衛向陽閣の朝食バイキングの
メニューが少し増えました。今回はその新メニューの中から、
売店でも販売している商品をご紹介します。

 

今回ご紹介するのはこちらの2商品。
右側は「京風 葉山椒茶漬」
ほたて貝の耳に山椒の葉と実を入れて、味にアクセントを付けて
炊き上げたものです。お茶漬けの他、おにぎりの具などにも
利用できます。

そして左が「清風の香　葉わさびのり」
国産のりを100％使用しています。葉わさびの風味がのりの旨味を
際立たせており、ほかほかご飯はもちろん、お酒にも合う1品です。

どちらも650円で売店にて販売しております。
朝食バイキングでも出しておりますので、気になる方はぜひ朝食で
お試しください。

営業推進課　能鹿島

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
ご宿泊のほか、日帰り温泉プランもございます。
******************************

こんにちは。営業推進課の能鹿島です。
ご存知の方も多いかと思いますが、有馬温泉旅館・兵衛向陽閣には
全133室の客室のほか、大・中・小様々な宴会場・会議室があります。
今回はちょっと変わった会議スタイルをご紹介します。

 

こちらは、北館11階「六甲・摩耶」での会議スタイル。
「六甲・摩耶」は普段は宴会場として利用される和室ですが、
このようにイス・テーブルを設置し、会議室として使用することもできます。
ちなみに、こちらで利用されているイス・テーブルは畳でも利用可能な特別なもの。
直接設置しても畳が傷つくことはほとんどありません。

畳は人の五感に優しく、その他にも集中力を高める、空気をきれいするなどの
作用があるそうです。それに、普段とは異なる会議スタイルとなるので、
気分もリフレッシュして、新しい発想が生まれるかもしれませんね。

有馬温泉旅館・兵衛向陽閣には、その他にも多くの宴会場・会議場が
あります。興味がありましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。

営業推進課　能鹿島

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの個人予約受付はコチラ
ご宿泊のほか、日帰り温泉プランもございます。
******************************

こんにちは。営業推進課の能鹿島です。
つい先日、有馬温泉では雪が降りました。
暖かい春が待ち遠しい今日この頃です。

さて、館内の美術品を皆様にご案内している兵衛アートコレクション。
9回目の今回はこちらの作品をご紹介します。

 

こちらは、中国の清皇帝時代に使用されていた紋章。
皇族貴族が着用していたお召し物の胸に、男女が付けていた大変貴重なものです。
10階・ダイニング蘭の入り口付近に展示しております。

また、同じく10階のギャラリー蘭では現在お雛様を展示中です。
こちらも、秩父宮妃勢津子さまのお輿入れの折にお持ちになられた、
妃殿下ご愛蔵の品の雛形で大変貴重なお雛飾りとなっております。
その他にもギャラリー蘭では様々な作品を展示しております。

どちらも歴史が感じられ、そしてとても美しい作品です。
創作会席や炭火焼会席で10階レストランをご利用の方はもちろん、
バイキングやお部屋食のお客様もぜひお立ち寄りくださいませ。

営業推進課　能鹿島

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
ご宿泊のほか、日帰り温泉プランもございます。
******************************

営業の石田です。
その日は肌に刺すような寒さで、また小雨が降っていました。
フロントが慌ただしくなる時間、スタッフより
「石田さん、お客様がお呼びですよー。」と声がかかりました。

今日はお約束があるお客様はいないはずだが...と思いながらロビーへ。
そこでは、淑女5名が私を待っていました。
「あ～○○様、いらっしゃいませ。足元が悪い中ようこそお越し下さいまして。
...で、今日はご宿泊のご予約頂いていましたか？」
「実は今回は友達ときて、彼女の名前で予約したの。」
「なるほど、だから今日○○様がお越しになるのが分からなかったのか...」

チェックイン手続き後、お部屋のご案内をさせて頂く中で沢山の話をしました。

「本日はご来館ありがとうございます。ごゆっくりと。」と部屋を出る時、
○○様が最後に
「あなたに会いに来たのよ。沢山話できてよかったわ。」と...
有馬温泉旅館・兵衛向陽閣をご愛顧いただいているのはもちろん有難い事ですが、
「石田さんに」とお声掛け頂くのは非常にうれしく思いますし、
個人的にも励みになりました。

有馬温泉旅館・兵衛向陽閣にお越しの際はぜひスタッフと色々話をしてみて下さい。
会話ひとつひとつが旅行の楽しみとなり思い出になるでしょう。
さらに、次にご来館されるときの楽しみとなれば幸いです。

 

 

営業　石田

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
ご宿泊のほか、日帰り温泉プランもございます。
******************************

こんにちは。営業推進課の能鹿島です。
2月も半分を過ぎました。まだまだ寒い日が続きますが、
あと2週間もすれば3月になります。月日のたつのは早いですね。

さて、有馬温泉旅館・兵衛向陽閣では、現在、10階のギャラリー蘭にて
おひなさまを飾っております。

 

こちらは、秩父宮妃殿下ご遺愛のお雛さま雛形。
昭和3年、秩父宮妃勢津子さまのお輿入れの折にお持ちになられた、
妃殿下ご愛蔵の品の雛形です。
ちなみに、秩父宮妃殿下ご遺愛のお雛様は、徳川美術館に所蔵されています。

 

4/3まで展示予定ですので、当館にお越しの際はぜひご覧ください。

営業推進課　能鹿島

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
ご宿泊のほか、日帰り温泉プランもございます。
******************************

こんにちは。売店の柴尾です！
久々に京都くろちく商品をご紹介させて頂きます。

今の季節、風邪、インフルエンザ、花粉が大流行していますが、
皆様は大丈夫ですか？
くろちくロングセラーの商品、和柄ガーゼマスクはいかがでしょうか？
細菌カット率97.6％！花粉カット率99.9％！と高性能ですので
花粉症対策や黄砂防止策にもおすすめです！！
もちろん、抗菌・防臭加工もされています。

そして、こちらがくろちくで一番の人気商品、練り香水です。

香りは全10種類ですが、今回売店では5種類（柚子・すずらん・椿・
ばら・桜）を販売しています。
可愛い什器に入っていて昔なつかし駄菓子屋さんに行った気分になります。
指先で肌につけるタイプで、売店では優しい香り5種類をセレクトしています。
眠る前などにつけて、リラックスを楽しむのも素敵です。
優しいほのかな香たちを温泉旅行のお土産にいかがでしょうか？
550円（税込）にて売店に販売中です。
有馬温泉旅館・兵衛向陽閣にお越しの際はぜひご覧ください。

売店　柴尾

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
ご宿泊のほか、日帰り温泉プランもございます。
******************************

こんにちは。玄関の吉野です。
先日、草津温泉に一泊で行ってきました。
「西の有馬、東の草津」と古くから言われる有名な温泉です。
「草津よいとこ、一度はおいで♪」と歌われているように、
一度は行ってみたい温泉でした。

新大阪から新幹線に乗り、岐阜羽島まで行き、そこからバスに乗り
7時間半ほど掛かりました。関西から行くのは大変です。

草津温泉と言えば、やはり湯畑でしょう。今は雪が積り、
夜はライトアップされ、湯気と相まって幻想的でした。

温泉は硫黄の匂いがして、源泉は高温でその為、湯もみを
しないと入れなかったそうです。今は又、湯治が見直されて
いるようです。

またゆっくり行ってみたいと思える温泉でした。
西の有馬温泉もよいところですが、東の草津温泉も
とてもよい所でした。
みなさんも機会がありましたら、ぜひ足を運んでみて下さい。

玄関　吉野

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
******************************

こんにちは。予約課の森本です。
神戸のモザイク前から出ている「コンチェルト」という船、
知っていますか？モザイク前から出港して、神戸の町並みや
神戸空港、明石海峡大橋などを一望する1時間45分のクルージングを
楽しむことができます。先日家族と行ってきました。

 

出航して、モザイクの前を通りすぎ・・・
コンチェルトではクルーズ中に演奏者さんが各部屋を回ってきて、
生演奏が聞けるんです。もちろんリクエストも可♪

席に着いて、ひと段落したら、最上階のデッキへ・・・
モザイク、観覧車、ポートタワーなど神戸の代表的な景色を見ながら
散歩しても良し。ちなみにコンチェルトは、冬がいちばん空いてます。
冬なら、1便めのランチクルーズが好きかな～。

私のお薦めは、エントランスロビーのふかふかソファー席ですね。
海の高さにあり、海を疾走する感じが心地よいです。
神戸観光するときは、こういうクルーズ船に乗ってみるのも
いいですよ～。

また、有馬温泉旅館・兵衛向陽閣では、「ルミナス神戸2」での
神戸空港沖クルーズがついた宿泊プラン
「【神戸メリケンパークオリエンタルホテル×兵衛向陽閣】
KOBE恋旅　みなとクルーズと有馬温泉～神戸満喫の2泊3日」も
予約受付中です。

元町や中華街をぶらぶらするのも楽しいですが、たまには一味違った
神戸観光をしてみませんか？

予約課　森本

＜コンチェルト＞
標準運航ダイヤ　1日4便（要事前予約）
ランチクルーズ：12:00～13:45
（所要時間1時間45分）
ティークルーズ：15:00～16:30
（所要時間1時間30分）
ディナークルーズ：17:10～18:55/19:20～21:05
（所要時間1時間45分）
《乗船料》 大人　￥2,100　　小人　￥1,050
※航路は、神戸ハーバーランドを出て淡路島方面へ向かい、
明石海峡大橋付近で折り返しとなります。
ティークルーズのみ、少し手前で折り返します。

＜「ルミナス神戸2」での神戸空港沖クルーズ付き宿泊プラン＞
【神戸メリケンパークオリエンタルホテル×兵衛向陽閣】
KOBE恋旅　みなとクルーズと有馬温泉～神戸満喫の2泊3日

 

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
******************************

こんにちは。営業推進課の能鹿島です。
現在放送中の大河ドラマ「平清盛」、皆さんはご覧になっていますか？
松山ケンイチさんや中井貴一さんなど、豪華なキャスト陣もさることながら
斬新な衣装も話題になっていますね。

実は平清盛は神戸に関係の深い人物。
清盛が力を入れていた日宋貿易の拠点となったも神戸、
わずか半年ではありましたが清盛によって新しい都（福原京）となったのも神戸
そして、平清盛が出家後に京都から移り住んだのも神戸なのです。

神戸市では、現在「KOBE de 清盛 2012」という観光キャンペーンを
展開しており、大河ドラマにちなんだ清盛ブームを盛り上げようと
様々なＰＲ活動をしています。

有馬温泉旅館・兵衛向陽閣でも、清盛グッズの販売をはじめました！

 

ストラップやキーホルダーなど、現在は小物中心ですが、
今後はお菓子などの商品も販売する予定です。（売店スタッフ談）

有馬温泉旅館・兵衛向陽閣にお越しの際は、ぜひお手にとってご覧ください。

営業推進課　能鹿島

＜清盛旅行におすすめのご宿泊プラン＞
【KOBE de 清盛2012】清盛気分で温泉三昧プラン

※平清盛グッズおよび清盛ご宿泊プランの販売は終了いたしました。

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
******************************

こんにちは。営業推進課の能鹿島です。
今日は立春。暦の上では今日から春となります。

さて、有馬温泉旅館・兵衛向陽閣では昨日、節分の豆まきを行いました。
「節分」は、皆さんご存じのとおり、立春の前日のことです。
豆まきには一年間の厄払いの意味があります。

福豆と鬼のお面。
こちらの福豆は何十年来のお得意様が、京都の伏見稲荷を参拝し、
わざわざ当館までお持ちいただいたものです。
本当にありがとうございます。

 

こちらが豆まきの様子。玄関にて行いました。
投げているのは、当館の若旦那です。

「鬼は外～、福は内～」
今年もたくさんのお客様とお会いできますように、
そして、より多くの福が皆様に舞い込んできますように。
そんな思いを込めて豆をまきました。

こうして、豆まきは無事終了。
どうかよい1年となりますように...。

営業推進課　能鹿島

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
******************************

こんにちは。客室係の髙中です。
私は今年成人式を迎えました。有馬温泉旅館・兵衛向陽閣では
私と同じ年齢の人が2人いて1月17日に兵衛向陽閣でお祝いして
いただきました。 

とても大きな式典を開いてくださり、3人とも緊張しましたが
すごく嬉しかったです。それまで、自分が20歳になったという
実感があまりなかったのですが、たくさんの人にお祝いして
いただいて20歳からの責任の重さを感じました。
そして、色々な方からお話を聞いて時間はとても大切だと思いました。
今出来ることにはどんどん挑戦して後悔のないようにしたいと思います。

4月になれば新入社員が入ってきます。
いい先輩になれるように頑張りたいです。

客室係　髙中

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
******************************

こんにちは。営業推進課の能鹿島です。
兵衛アートコレクションも8回目となりました。
今回は9階湯上り処に展示されているこちらの作品です。

 

皆川月華『カトレアの図』
皆川月華は京都出身の染色家。友禅に絵画的手法を応用した染彩で
知られる染色工芸の草分けであり、多くの芸術的作品を残した染色界の
巨匠として名高い作家です。現在京都市美術館で開催中のコレクション展でも
作品が展示されています。また、その息子の皆川泰蔵も染色家として
活動していました。

力強さの中にも美しさを感じさせるこちらの作品、
有馬温泉旅館・兵衛向陽閣にお越しの際はぜひご覧ください。

営業推進課　能鹿島

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
******************************