皆様、こんにちは。営業推進課の田中です。
最近はぐずついた空模様が続いている有馬温泉ですが、
今日は、そんなお天気もスッキリと吹き飛ばすような
社内成人式が行われました！

今年、成人式を迎えたのは女子社員4名です。
お着物を着て、生花の髪飾りにとても華やかで可愛らしい門出となりました。



客室係は常に着物でのお仕事ですので、こちらも見慣れてしまっていますが、
今日はやはりなんだか違う雰囲気に感じますね。

晴れやかな笑顔が気持ち良い新成人たちに、豊富や感想を聞いてみました！

◆接客サービス課 安東さん
3年目を迎えますので、もっとお客様に喜んでいただけるよう頑張りたいです。

◆接客サービス課 植松さん
成人として行動し、もっと自分を磨いていきたいと思います。

◆接客サービス課 坂元さん
これからも今まで学んできたことを活かして更に素晴らしい接客をしていきたいです。

◆調理部 松榮さん
少しでも先輩の役に立てるように頑張りたいです。

入社3年目～1年目の新成人たち、異なる部署に所属している彼女たちですが、
これからもそれぞれの場所で、笑顔で頑張っていってほしいと思います♪





営業推進課　田中
******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
ご宿泊のほか、日帰り温泉プランもございます。
******************************

皆様、こんにちは。営業推進課の田中です。
ここ数日は、雪の降る日が続いておりました。
今日も寒いですね。小物類でしっかり防寒対策をしてお越しくださいませ。

さて、今日もカメラを片手に当館の9階庭園へ行って参りました。
この寒さですので、飛沫氷の写真撮影ができるかと思っておりましたが、
珍しいお客様に出会えました。



首がすくめられた状態だと、違う鳥に見えますが、
青鷺さんです。近くでみると、結構...瞳も、くちばしも鋭いですね。

どうやら、庭園の鯉を狙ってやってきたようです。
寒いと動きが緩慢になる鯉たち・・・。

9階の庭園ですと、屋外と屋内の池が繋がっているので、
冬場は屋内の方で固まっているので安心ですが、
10階のレストランからご覧いただける庭園ですと、
屋外のみの池のため、少し心配です。

しかし、今回やってきているのは9階庭園。
問題はなかろうと、そっと写真撮影をしました。

このように兵衛向陽閣の庭には様々な野生の生き物がやってきます。
鯉を狙うのはやめてほしいのですが...、野生の本能ですもんね。
もちろん可愛らしいサイズの小鳥もやってきますよ。

お客様からもこのようなコメントをいただいております♪
『向陽閣の露天風呂が気に入ってます。
当日は野鳥が山茶花の花びらをついばんでいてとっても心が和らぎました。』

可愛らしいワンシーン、こちらまで心が和みました。ありがとうございます！
ご来館いただいた際は、ゆったりと温泉を楽しんでいただきつつ、
豊かな緑にも癒しを感じていただけましたら嬉しいです。

営業推進課　田中
******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
ご宿泊のほか、日帰り温泉プランもございます。
******************************

こんにちは、客室係の奥です。

今回は旅館を華やかに彩ってくれる『お花』について、
書かせていただきます。

兵衛向陽閣のお花隊！
新聞紙にくるまった色とりどりのお花や、代木、
そして、色んな形をした葉っぱがワゴンに乗ってやってきます。



色とりどりのお花の中には実がなっている物もあり、
私にとっては珍しいものも多くあります。
季節を感じさせてくれるお花に、仲間たちと和んでいます。

お花が飾られている玄関に客室、そして廊下...
色んな場所でホッとした気持ちになります。



寒い季節、どうしても外で見かけるお花の数は減りますが、
お庭には椿も咲いているので、ぜひご覧になってくださいませ。

接客サービス課　奥
******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
ご宿泊のほか、日帰り温泉プランもございます。
******************************

皆様、こんにちは。営業推進課の田中です。
少し寒さがやわらいだと思えば、急激に冷え込む・・・
そんなお天気が続いております。

今日は宵えびすですね。
兵衛向陽閣では、毎年西宮神社に熊手と福笹を授かりにお参りに向かいます。
今年も代表者が朝早くから、西宮神社へ参拝してきました。

ところで、西宮神社といえば十日えびすの福男がニュースで放送されるなど
季節の風物詩となっていますよね。
こちらが表門、開門までの様子・・・中継でよく見かけます。



境内を走り抜け到着する本殿がコチラです！
10日の明朝、今年の福男に認定されるのはどなたでしょうか。
楽しみですね。怪我をされないようにぜひ頑張ってください！



さて、ありがたい熊手と福笹を祀って、営業販売部の事務所でお参りです。
私、田中も早速にお参りしてきます！



******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
ご宿泊のほか、日帰り温泉プランもございます。
******************************

明けましておめでとうございます。
営業推進課の田中です。
2013年度も、どうぞよろしくお願い申し上げます。

今日1月4日、朝からかなり冷え込んでおり・・・
雪もちらほら舞うお天気空です。
こんなに寒い日は、温泉でゆっくり温まって、
お部屋でまったりしたいものですよね。

しかし、ちょっとお庭に出て頂くと冬の寒い時にしか見ることができない、
兵衛向陽閣のお庭の表情をご覧いただけます♪

ということで・・・朝一番に、9階庭園へ写真撮影に行って参りましたよ！


↑寒くっても綺麗なお花を咲かせている椿。
撮影中にも雪が舞っており、葉っぱには雪の結晶がついています。


↑姫高麗芝の上にうっすら積もった雪・・・よく見ると綺麗な結晶が！


↑飛沫氷です♪9階庭園にある小さめの滝から落ちる飛沫が
草木にかかり、凍ってしまったものです。
氷で綺麗にコーティングされています！時間がかかって凍っている為
透明感のある氷ができていますよ。

今の季節、とっても寒い日にしかご覧いただけませんので、
寒いですが・・・ぜひ、お庭を散策してみてくださいませ！

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
ご宿泊のほか、日帰り温泉プランもございます。
******************************

あけましておめでとうございます。
昨年中は、兵衛向陽閣に沢山の御愛顧を賜りまして、
誠にありがとうございました。心より感謝し、御礼申し上げます。
輝かしい新年を迎え、本年の皆さまのご健康とご繁栄をお祈り申し上げます。

さて、今年は巳年です。多事多難ではありますが、これまでの積み重ねが
実を結ぶ年でもあるそうです。どんな成果が出るのか楽しみでもありますね。
混迷と低迷から脱却し、明るく元気な年になることを願っております。

兵衛向陽閣は、『感動は一人一人の笑顔から』のスローガンのもと、
皆さま方にさらにお喜びいただけ、ご満足いただける旅館を目指して
精進してまいりますので、本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。
社員一同、皆さま方のお越しを心よりお待ち申し上げております。

株式会社兵衛旅館
　　　　　代表取締役社長　風早和喜
******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
ご宿泊のほか、日帰り温泉プランもございます。
******************************