こんにちわ、小松令和です

いよいよバンクーバー始まりましたね！

昨日たまたま高橋大輔選手が滑っている時にＴＶを見ました。
あの人のステップはホントにすごい！
あれが出てしまってから世界中の男子も女子もまねしているくらい凄い。
しかし、滑り終わってからそれがショートプログラムだったと知って
びっくりしました。
ショートプログラムをこんな風に愉快にエキサイティングに滑る選手を
今まで見た事がありません。
明日のフリーはいったいどうなるんでしょうか？
メンタル的に強いとはいえない人ですから、四回転、
失敗しない事を祈ります。

女子の方は２４日にショートプログラム、２６日にフリー演技となります。
いずれも午前中ですので要チェックです！

ところで、有馬の工房には



公募した絵葉書が飾ってありました。
オリンピックについてのこんなハガキいかがですか？



素敵としか言いようがありません！

金＝金泉 と 銀＝銀泉 は、有馬にあります。

金の湯と銀の湯もあります。

銅泉、というのがないのが残念です。
ほかにはこんなハガキもありました。




カクヨーコが訪れた「ごんそば」についてのハガキもありました。



なかなかよくできているんで、印刷して販売してくれたらいいのになー、
なんて思ってます。


営業企画課　小松令和
******************************
有馬温泉 兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
Tel 078(904)0501
Fax 078(904)3838
******************************

こんにちは

私の趣味は温泉巡りで日本中の温泉に行きました。
特にお気に入りが秋田県の「乳頭温泉郷」と
熊本県の「黒川温泉」です。
どちらも日本情緒が満載で秘湯気分も味わえて好きです。
泉質では登別と有馬がいかにも”温泉”に入ったという
気分が味わえてとても気に入っています。

海外で初めて温泉に入ったのがトルコでした。
トルコの皇太子が来日した際に日本での
トルコと言う名前の使われ方に抗議して以後
使われなくなったという曰くつきのお風呂ですね。
現地では「ハマム」という呼ばれ方をしてとにかく
大理石張りの豪華な施設で社交の場になっていました。
イスタンブールでは入口に
「三助のサービスはありません」と日本語で書いてあって
日本に帰ってきてから三助の意味を調べた記憶があります。
ウズベキスタンでもハマムに行きました。
大理石の上でのマッサージが痛かったのを覚えています。

次に行ったのがドイツです。
ドイツはスパの先進国ですのでレジャーというよりは
水着を着ての湯治場として利用されていました。
ドイツ語でお湯という意味のバーデンがそのまま
地名になっていました。(バーデン　バーデン）
イギリスでもバース（bath)に行きました。

北欧フィンランドはサウナで有名ですがサウナ上がりに
雪に飛び込みます。水風呂も好きですが雪風呂も
最高でしたね。男女全裸で混浴なのでびっくりしました。
若い女性もたくさんいて羞恥心があまりないようでした。

その他、巨大な露天温泉が有名なアイスランドや
ローマ風呂が今も残るハンガリーなども行きましたが
どこもぬるま湯でしたね。
日本並みの熱いお湯で入るのは私の知っている限りは
韓国と台湾くらいですね。

でもやはり温泉は日本が最高。
露天で温泉に入っている時が日本に生まれて良かったなぁと
思える瞬間です。
世界の人達にもこの良さを伝えたいと思います。

営業企画課　西浦
******************************
有馬温泉 兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
Tel 078(904)0501
Fax 078(904)3838
******************************">

こんにちわ、小松令和です

和歌山にある「ゆの里」に行ってきました。

「ゆの里」は３種類の水が湧く「日本のルルド」といわれる温泉施設です。

宇宙物理学、代替医療、量子物理学、水、波動、
世界中からさまざまな学者や企業、またスピリチュアル系の人々も、
ゆの里の水を研究しに来ています。
それゆえ、常に最先端の情報が集まっている場所でもあります。

あの「水からの伝言」の江本さんが
ここの水は安定していないから波動をとれない」といったくらい
高次元からの波動をもつ水です。

今回初めてこの「ゆの里」の水の波動測定に成功した
獣医師・宿南章さんが講師に招かれ、水のセミナーが開催されました。

宿南さんのお話、分野が多岐にわたっていましたが、セミナー好きな私をもってしても最先端でした。

なかでも注目は「水のネゲントロピー性」についてでした。
宇宙は放っておけばエントロピー増大に向かっていくわけなんだから
ダーウィンの進化論は極めて怪しい、というのは最近よく知られてきてますが、
実は水自体に、エントロピーの逆作用＝ネゲントロピー性がある、
つまり、ぐしゃぐしゃにばらけて散らばって行ったものをもう一度綺麗に構造化するエネルギーがもともと水にはあるということです。

また、水はすべてのものを溶かしこむ性質があります。

流れてくる途中で土や岩をその水の中に溶かしこんでくるので、
水を飲む＝大地を食べる、ということと同義になります。
大地を溶かすからその成分でミネラル豊富な水、となり
硬水だ軟水だ区分されるようになるわけです。

しかし、よくスーパーなどで「ご自由にお持ち帰りください」状態で
客寄せに無料で配布している「純水」というのはそのような大地のミネラル
を一切含まない非常に危険な水なのをご存知でしょうか？

逆浸透膜で不純物、ミネラルすら一切濾過した「純水」を飲む
とは、どういうことなのか？

自身の身体が水に溶けてしまう、ということです。

みなさん御存じないため、無料だからともらってきていますが
残念ながら水道水を飲んだ方がまだマシと言えます。

そのように、水についてはあまり研究結果を知られていないため
世の中に間違った知識が山ほどあります。
しかし「ゆの里」には最先端の水の科学や研究結果があります。

「ゆの里」は高野山お膝元、橋本こののにあり、２種類の湧水をブレンドしたお水は「月のしずく」と呼ばれ、高野山公認の「弘法大師の水」とされています。
また、重岡社長は弘法大師の母と言われています。
弘法大師空海は「濁乱濁世不違吾誓願可涌湧水金」
(濁乱濁世なりともわが誓願に違はざれば水金を湧かすべし。）
という予言を残してその通り水が湧き、心の綺麗な人々に守り育てられています。

「流せば流すほど、地球がよくなる水」

というポリシーでやっていますから、かなりエコです。
有馬はエコが足りないので、じょじょにそんな風に全地球生態系についても
考えたホテルが有馬にも全国にも増えていけばいいなー、と心から思います。

最近は両生類が絶滅しつつあるようです。
おたまじゃくしの段階で魚からのメタモルフォーゼに使うべきエネルギーを
身体が大きくなる事につかってしまうので、カエルになれないで死んでいくそうです。

◆三本脚カエル大量発生
◆カエルの奇形

化学薬品、農薬、身の回りで使用しているさまざまな薬品が本当に必要かどうか？そのせいでアトピーになっていないか？
いろいろ見直してみるのもよいのではないでしょうか。

営業企画課　小松令和
******************************
有馬温泉 兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
Tel 078(904)0501
Fax 078(904)3838
******************************

こんにちわ、小松令和です。

有馬の町をご紹介してきたカクヨーコの「有馬～じゃん放浪記」ですが、いよいよ最終章を迎えます！

カクヨーコの「有馬～じゃん放浪記」第８章
★宿題の完成★

ヨーコは金泉に足を浸した。
しかし、気温が高いためか足湯の温度も非常に高く、
長くは浸かっていられずに、早々に足を拭いて靴をはいた。

向かいの炭酸煎餅屋は「三ツ森」
温泉まんじゅうなどをふかしている。

ヨーコは「三ツ森」のタンサンフレークを買おうと思った。
しかし足湯前にはなかったが、新製品の炭酸煎餅を見つけた。



新製品に目がないヨーコは、さっそく１つ購入した。

そして坂を上り、三ツ森本店？に行くと、先ほどの撮影隊が炭酸煎餅をもらって食べていた。
しかしここにもタンサンフレークはなかった。



「たしか、hyoeカフェの向かいや駅前にも三ツ森はあったはず」

とそちらに向かう。
案の定、駅前店にタンサンフレークが置いてあった。




普通のタンサンフレークは炭酸煎餅が粉々に割れたものだが
ここのタンサンフレークは雫型。変わっている。
無事にタンサンフレークを手に入れたヨーコは、いよいよ帰宅した。
部屋の戸をあけると、焼きたてのパンの香りがした。

「あ、そーいえば、珈琲と一緒に食べようと思って、
　ベーカリーでパン焼いていたんだった！」




珈琲をドリップしながらパンを切り、
ＴＶをつけると、聞き覚えのある韓国語・・・「冬ソナ」再放送だ。




宿題にいよいよ取りかかった。
最初、こんなものを何十個も造る。

：
：

そして翌日、宿題の薔薇ができあがった。




：
：

この薔薇が、最終的にはこうなってゆくのである。




ウェディングケーキになる予定。

「はー、やっと終わった～！」

ヨーコはひとつ伸びをすると、再び珈琲を淹れて、寛いだ。
しかし実は宿題はもう１つあったのだ。
しかもヨーコの性格を反映して、面倒な方が残っていた。
ヨーコはそんなことはすっかり忘れ、しばし解放感に浸っていた。


「有馬～じゃん放浪記」Ｔｈｅ　Ｅｎｄ

営業企画課　小松令和
******************************
有馬温泉 兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
Tel 078(904)0501
Fax 078(904)3838
******************************

こんにちわ、小松令和です

最近、兵衛向陽閣にご予約いただける外国人のお客様が増えています。
年末来、英語のお問い合わせにメールで受け答えしてますが、
最近とみに量が増えてきたなあと感じていました
夜にレストランのお手伝いに行くと、中国、韓国からのお客様が
たくさん見えています。
インターナショナルになってきました！

どうも、お泊まりいただいた外国の皆さまが、当ホテルを
好意的に個人ブログに取り上げてくださっているようです。

さて私が有馬にきて驚いたこと、
ホテルの人はみんな英語ペラペラだろう
　・・・と思ってたら違った！
ことでした。

それで今後も増加するであろう海外からのお客様が、
安心して兵衛向陽閣にご予約～ご宿泊、さらにご満足、
いただける旅館を目指し、
従業員の語学研修が始まりました！

一回目の授業は、自己紹介から始まって、
フロント業務にまつわる英会話を対話形式ですすめていきました。

自己紹介では、従業員の皆さんの普段の趣味がわかったり
呼び方（あだ名）がわかったり、結構楽しかったです。

個人的には「How to 浴衣」のＤＶＤが面白かったです。
浴衣を着ている外人さんのイラストと字幕が出ます。
とってもわかりやすくてかわいかった。
また、「浴衣」「刺身」とか海外にないものは翻訳できないから
「ＹＵＫＡＴＡ」「ＳＡＳＨＩＭＩ」とそのまま通じるのだとか。


フロントのやりとりで、デビットに扮した社長室の渡辺さんが
アドリブでいろいろな質問を織り交ぜてくるので、
単語が聞き取れなくて困ったときは、
「ジャストアモーメントプリーズ！」と、
すかさず英語ヘルプの徳永さんを呼びに行きます。
あっという間に時間がたって、１回目は終了。
次回は２４日に客室英会話の研修がまたあります。

実は私も外資で働いていたことがありました。
ウィルスソフトベンダーでテクニカルサポートをしていたのです。
売り物がウィルスソフトだけに、外国の技術チームに即時英語で報告あげてかないといけないわけで、毎日メールやチャットでIT英語の応酬をしてましたが、その実、隣に座ってた外人ともメールで話してたくらい、スピーキングが苦手でした。

ソフトがバージョンアップする度にイギリスからインストラクターがやって来て、丸々１週間英語だけで授業するんです。
通訳なしだし、Linaxとかos自体かなりマニアックな内容だから、
最初一時間くらいは集中して聞けても途中からもおチンプンカンプンです。
落ちこぼれの生徒が授業内容全く理解できないで
毎日どんな気分で椅子に座ってるのか、初めてわかりました
軽くトラウマになってましたから、まさか外資やめてから英語を使う時がくるとは、トホホな感じでしたが。。。

しかし、予約までのメールのやりとりで、
外人さんはかなりフランクに話し掛けてくださいます。
文面からは、ホントに日本や温泉に来るのを楽しみにしてる気持ちが
ひしひし伝わってきます。

外国からはるばる有馬温泉までいらっしゃるお客様に、
愉しい旅の思い出をさしあげられるよう、
今後はしっかり英語もみがいてゆきたいな
と最近思い始めました。


営業企画課　小松令和
******************************
有馬温泉 兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
Tel 078(904)0501
Fax 078(904)3838
******************************