春夏秋冬の季節を感じるのなら、有馬温泉です。
有馬温泉は自然がいっぱいです。そこで、大浴場で
くつろぐだけでなく、せっかくなので庭をゆったりと
散歩するのはどうでしょう。

また、今の季節は秋なので、きれいな紅葉が楽しめます。
その中でも、大浴場近くの池はとても素敵です。
池の中には、たくさんのコイが優雅に泳いでいます。
池に浮かぶ落ち葉も、秋の情景のようで、見ていると
心が安らぎます。

また、こうした景色は、露天風呂に入りながらも堪能できます。
温泉につかると、より一層心も体も癒されることだと思います。

有野北中　河内

※この記事は、「トライやるウィーク」で有馬温泉旅館・兵衛向陽閣で
5日間職業体験をした中学生が書いたものです。
「トライやるウィーク」は、「心の教育」を充実させ「生きる力」を育むための
中学生の職場体験学習で、兵庫県の公立中学校で実施されています。

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
******************************

有馬温泉の旅館ならではのお土産がズラリと並ぶ、玄関を入って
１階にある売店。そこで私が一番お勧めしているのがこの商品↓

「草じょうよう　有馬路」！！！！
こちらは新商品です。無添加で山芋とよもぎの生地でこしあんを
包みました。よもぎの豊かな香りもいいので是非一度ご賞味ください。
６個入りで￥750（税込）です。

次にお勧めするのがこちら↓

「兵衛の四季」！！
なんと四季が食べられるんですよ（笑）ウエハースの上にホワイトチョコが
かけられています。食感はサクッとしていて、とてもおいしいです。
なので何個でも食べられちゃいます。１８枚入りで￥1050（税込）。
旅の思い出にどうですか？

ちなみに売店での人気お土産ランキング１位は
ジャカジャカジャカジャカ～
ジャン！！

「有馬名物４色詰め合わせ」！！

大人気商品でバニラ・イチゴ・チョコ・抹茶とバラエティ豊富です。
その他にも手ぬぐいなど色々ありますので売店一度お立ち寄りください。

有馬中　藤枝

※この記事は、「トライやるウィーク」で有馬温泉旅館・兵衛向陽閣で
5日間職業体験をした中学生が書いたものです。
「トライやるウィーク」は、「心の教育」を充実させ「生きる力」を育むための
中学生の職場体験学習で、兵庫県の公立中学校で実施されています。

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
******************************

こんにちは。工務課の前山るり子です。
つい先日まで暑い日が続いていて工務課員は、週末になるとピーク電力対策で、
旅館内を走り廻っていました。（旅館業は、金・土・日が繁忙期となるため）

有馬の秋はめっきり朝・晩の気温が下がってきました。
今回は少数精鋭で頑張っている工務課の仕事のひとつを紹介します。
有馬温泉旅館・兵衛向陽閣といえば、お風呂・温泉が有名ですが、
その温泉（金泉）は泉源から、温泉管を通して浴場タンクに届けられています。
金泉の成分には含鉄ナトリウム塩化物強塩高温泉が多く含まれていて、
身体への効能は主に、神経痛・筋肉痛・運動麻痺・冷え症などに効くと
言われています。（詳しくはＨＰの「温泉」のページをご覧ください）

疲れた身体を癒してくれるとってもいい温泉なんですよ。
But、難点がひとつ。それは本物の温泉であるが故に泉源から温泉タンクまでの
「管」が金泉の成分で詰まってしまうということです。ですから、工務課員は
定期的に管の清掃をしています。先がらせん状になったステンレスの細い棒を使って、
少しずつ管の中を清掃します。管が真っすぐな所ばかりではないので、気力と体力が
かなりいりますし、温泉の温度が高いので、夏はすぐに汗びっしょりになります。
私も先日、管清掃に挑戦しましたが、管の中を押し込んで清掃していくのは
本当に大変でした。２ｍもできなかったです...

工務課の仕事は施設の管理・調整・修理と裏方の仕事ですが、課員全員、
旅館内施設を通してお客さまに満足して頂ける「おもてなし」をできるように
頑張っています。

今日も「一の湯」「二の湯」「三の湯」で有馬温泉名物の「金泉」が
お客様のお越しをお待ちしております。

工務課　前山

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
******************************

こんにちは。営業推進課の能鹿島です。
9月も残り1週間。
有馬では、日中はまだ暑い日も時々ありますが、
朝晩はとても肌寒くなりました。
これから秋も深まり、紅葉がキレイな季節がやってきます。

さて、女性の方にご好評をいただいていた「おしゃれ浴衣」ですが、
この度、新柄を入荷しました！

人気ファッションモデル・藤井リナプロデュースの「LENA FUJII」や
あの松田聖子のブランド「SEIKO MATSDA」、その他にも「VIVA YOU」や
「Luxjewel」など今回はブランド浴衣で揃えました。
また、浴衣に合わせて、帯も鮮やかな色を新入荷しています！

こちらが新柄浴衣の一部です。

かわいらしいドット柄や大人の女性らしいしっとりとした花柄など
種類豊富に取り揃えております。

有馬温泉旅館「兵衛向陽閣」にお越しの際はぜひご利用下さい♪

下記のご宿泊・お日帰りプランでは、おしゃれ浴衣の無料貸出特典が付いております。
（通常は有料（1枚：1,000円）となります。）

『コウベビューティ』ご宿泊プラン
『レディースプレミアム』ご宿泊プラン
『お手軽女子会』ご宿泊プラン
『カップル』ご宿泊・お日帰りプラン

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
******************************

こんにちは！売店の柴尾で～す。
カフェhyoeで販売中のねねソフトが新しくなりました。

今までは濃厚でもっちりとした食感でしたが、新ねねソフトは
北海道ミルク仕様でさらっとした食感が口の中一杯にミルクの
香りと、まろやかさが広がるとても美味しいソフトです。

コーンもワッフルコーンになり、ソフトの味をワッフルコーンの
味がピッタリ！！

もうひとつ超お得なおすすめ品がありま～す。
ケーキセットにミニねねソフトが付いてます。
ケーキ＋ソフト両方味わいたい方には最高の1品だと思います。

カフェhyoeは有馬温泉駅から徒歩3分、ねね橋のそばにあります。

有馬温泉にお越しの際は、この秋イチ押しのねねソフトをカフェhyoeで
一度味わってみませんか？

ご宿泊の方はチェックイン前やチャックアウト後の有馬散策時に、
日帰り温泉で利用される方は、温泉後の休憩処として、
カフェhyoeをぜひご利用下さい☆

売店　柴尾

******************************
有馬温泉旅館　兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
予約専用ダイヤル: 0120-400-489
※インターネットでの予約受付はコチラ
******************************