こんにちわ、工務課のトンです。

工務課の主な仕事は、設備の維持管理ですが、
お客様に快適に温泉にお入り頂くために、温泉の管理もしています。

有馬の金泉は、強い塩分と鉄分で美しい赤さび色をしています。

私は泉源で味見をしてますが お客様は真似なさらないで下さいね。





その高濃度の塩分のため、配管が腐ったり、鉄分が配管に固着したりするので、
私たち工務課が、配管の洗管をしたり、泉源の湯の花を取ったりして、
いつも綺麗にしています。



私が入社した当時は配管が古かったので、週に２～３回も掃除しに行くこともありました。
配管の掃除は、夏はほんとに暑くて 温泉も９８℃近く！
熱湯です。汗だくだくになりながら３分交代でやっていました。

現在では配管も新しくなり、おかげで夏のシーズンの楽しみが無くなりました（ややＭ？）

なんといっても「温泉は生き物」なので、機嫌のイイ日と悪い日があります。


最近、館内の改装工事をしております。

７月半ば完成予定の「ブッフェレストラン 」の工事です。

実は、兵衛向陽閣では今までも「朝食バイキング」がご好評いただいていましたが、
夏からは「ディナーブッフェ」のプランが新しくできるのです。

お子様～女性やシニア・シルバーの皆様まで、
旅館のご夕食をご自身のお好みでコーディネートしていただけます！
お好きなものをお好きなだけ

その「ブッフェレストラン」の大きな工事はほとんど終わりましたが、
時には昼頃に大きな音がまだ出る事もあるかもしれんません。
お日帰りのお客様には、びっくりさせてしまって申し訳ございません。

現在、各部署で、最終の詰めに入っていますので、もうまもなく
プランを発売予定です。

夏のご予約は兵衛の新レストランでディナーブッフェをぜひどうぞ♪

毎日、温泉の手入れをして、皆様のお越しをお待ちしています♪

工務課　?
******************************
有馬温泉 兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
Tel 078(904)0501
Fax 078(904)3838
******************************

こんにちわ、１０Ｆダイニングの柏木です。

６月...梅雨の時期がきました。
温度も湿度も急に高くなり、憂鬱な季節です。
２０１０年もそろそろ前半が終了しますね。
この半年、皆様いかがすごされましたか？

６月３０日、１年の折り返しに厄を落とし健康を祈願する
『夏越の大祓(なごしのおおはらい)』という神事が、全国の神社にて行われます。
夏越の大祓いの起源については、過去のひさご通信をどうぞ。

祝詞(のりと)を奉納し、形代(かたしろ)で体を撫でて息を吹きつけ、
１月～６月までにためた身の穢れや禍いを人形(ひとがた)に移して、
カヤでできた『茅の輪(ちのわ)』をくぐります。

有馬では湯泉神社に大きな茅の輪ができます。



『茅の輪くぐり』では、自分を神主さんのもつ祓い串に見立てて
神主さんがお祓いする時と同じように「 ∞ の字」にくぐります。
古歌を唱えながら、左⇒右⇒左の順でお参りします。



１．茅の輪の前に立って軽く礼。左足からまたいで輪をくぐり、
　　左回りに回って元の位置に戻る。
　「思ふ事　皆つきぬとて麻の葉を　きりにきりても　祓ひつるかな」

２．茅の輪の前に立って軽く礼。右足からまたいで輪をくぐり、
　　右回りに回って元の位置に戻る。
　「みな月の　夏越の祓する人は　千年の命　のぶと云ふなり」

３．茅の輪の前に立って軽く礼。左足からまたいで輪をくぐり、
　　左回りに回って元の位置に戻る。
　「宮川の　清き流れに禊せば　祈れる事の　叶はぬはなし」

４．茅の輪の前に立って軽く礼。左足からまたいで輪をくぐり、
　　ご神前まで進む。

５．二拝二拍手一拝の作法でお詣り。

さて、兵衛向陽閣では、この『茅の輪くぐり』にあやかって、
月替わり会席の前菜に『茅の輪』をつけてお出ししています。



どうぞお食事の前に一箸、輪をくぐらせてからお召し上がりくださいませ。

スタッフ一同で、お客様の無病息災をお祈りしております。
きっと梅雨の間の重苦しい感じも吹っ飛ぶのではないでしょうか？

お食事のあとは、３つの大浴場で湯巡り、雨の日でも金泉の露天風呂に
ご入浴いただけるよう、菅笠をご用意してお待ちしています。




ダイニング　柏木美和
******************************
有馬温泉 兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
Tel 078(904)0501
Fax 078(904)3838
******************************

こんにちは、予約課の島崎です。

私の仕事は、毎日お客様からのお問い合せのお電話にお応えしたり、
兵衛向陽閣のプランをご案内して、ご予約を受けること。

そんなわけで、どのコースが一番ご予約が多いか発表したいと思います！

お客様からのご予約人気ランキーング！！

ちなみに発表は１位だけです。笑

人気ランキング１位は、ダントツで『神戸牛付き旬会席プラン』

神戸の皆様、おめでとうございます
そして、神戸牛 の皆様おめでとうございます！ありがとうございます！

ちなみに地元の方は「神戸ビーフ」と呼ばないと怒るらしいです。笑

神戸牛に認定されるまでには厳正な審査があり、
兵庫県産の但馬牛の中でも、ほんの一握りが「神戸ビーフ」になれるそうです。

兵衛向陽閣で毎月行われている料理見本では、各プラン向け月替わり会席がいくつも並びます。
ほとんどのプランには「黒毛和牛」か「神戸牛」がついてます。
そして料理長から各料理の説明の後で、試食となります。
「黒毛和牛」もブランド牛なので普通の肉と比べたらグレードが高いのですが、「神戸牛」の旨さといったら、

「さすが、神戸が世界に誇るエリート牛肉！」

という一言に尽きます。

まだ兵衛向陽閣にいらっしゃったことがないかた、
お試しされるなら『神戸牛つき旬会席プラン』をお薦めします。

当館の神戸牛はすべて「Ａ５ランク以上」
神戸牛の中でも特に上質なものを使用しています。…にもかかわらず、このお値段！
人気Ｎｏ.１なのも納得です。

兵衛リピーターのかたで、まだ当館の「神戸牛」を召し上がったことのない方、
次回はぜひ「神戸牛」をお試し頂きたいと思います。

売店でも販売しております。お土産にもどうぞ。（全国配送あり）



■すきやき肉(500g)3,500円
■切り落とし(500g)2,500円
■コロッケ(10ケ)1,200円
■ミンチカツ(5ケ)1,200円
その他いろいろ…







神戸牛は通販でも１００ｇ千円くらいしますが、当館売店はほんと良心価格
見本のお肉は、毎朝出入りのお肉屋さんが入れ替えてるから新鮮ですが、
販売分は、ご注文頂いてから１０分くらいで持ってきてくれます。

最後に…
「神戸牛の味」とかけて「一度遣い始めた貯金」ととく。そのこころは

　モウたまらん

お後が宜しいようで…



予約課の島崎岳彦でした。
******************************
有馬温泉 兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
Tel 078(904)0501
Fax 078(904)3838
******************************

こんにちわ、小松令和です

なんと！
東京-大阪間たったの５００円 というワンコインバスがあるのをご存知でしたか！？
「次回予告なし！シークレットでの発売なのでサイトを要チェック！」
で発売されるようですが、
有馬にもとうとうできました、期間限定ワンコインバス！



■2010年6月18日（金）～2010年8月31日（火）

■神戸の岡本→有馬温泉→神戸三田プレミアムアウトレット

■一人片道1回500円
　ほか、特典として、岡本商店街・アウトレット・有馬で使えるクーポン付き

■チケットはすべてご予約制： TEL:078-436-510（予約は前日まで）
　岡本商店街内・三洋航空サービス（ＪＴＢ特約店）予約センター
　
　　　　　　　　1便　　　　2便　　　　3便
岡本発　　　　　8：45　　11：35　　15：15
　　　　　　　　　　↓　　　　↓　　　　　↓
有馬着　　　　　9：20　　12：10　　15：50
有馬発　　　　　9：25　　12：15　　15：55
　　　　　　　　　　↓　　　　↓　　　　　↓
神戸三田　 　　10：00 　 12：50　　16：30
アウトレット着　
　　　　　　　　　　↓　　　　↓　　　　　↓
神戸三田
アウトレット発　－　　　13：50　　16：40
　　　　　　　　　　↓　　　　↓　　　　　↓
有馬着　　　　　－　　　14：25　　17：15
　　　　　　　　　　↓　　　　↓　　　　　↓
有馬発　　　　10：45　 14：30　　17：20
　　　　　　　　　　↓　　　　↓　　　　　↓
岡本着　　　　11：20　 15：05　　17：55

有馬から町に出るのに最安値は、宝塚行きバス５５０円ですが、
それよりさらにお得です。

三田アウトレットに行ったあとは、ぶらっと有馬にお立ち寄り、
『一泊朝食付きゆったり温泉プラン』はいかがでしょうか？
４名１室なら、なんと８,４００円！
当日１８時までのご予約で、２２時チェックインＯＫです。

ＷＥＢ企画戦略室　小松令和
******************************
有馬温泉 兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
Tel 078(904)0501
Fax 078(904)3838
******************************

こんにちわ、小松令和です

先月ＧＷ頃、有馬駅前で発見したちょー美味しいバームクーヘン屋さん！

ブログに書いてみんなに言いふらしたのですが、なんと！

兵衛向陽閣のお土産処に、商品を卸していただけることになりました



三宮東急ハンズ南側にある「ma couleur マ・クルール」さんです。
「抹茶バーム」１,２００円
「ココアバーム」１,２００円
「しっとりバーム」１,０５０円



「ma couleur マ・クルール」のこだわりは、

六甲山の牛乳
兵庫県小野産の卵
熟練職人さんによる手焼き

三宮のお店で焼いているので、量産できないそうです。
こ～れは貴重なお土産になること間違いなし！

私のイチオシ銘菓「バームクッキー」３２０円も入荷しました



食べた人がみんな「間違いなく旨い！」と太鼓判！ぜひ一度ご賞味を。
１階売店にて、販売中です☆
（好評につき、売切れ御免！です）




ＷＥＢ企画戦略室　小松令和
******************************
有馬温泉 兵衛向陽閣
〒651-1401
神戸市北区有馬町1904
Tel 078(904)0501
Fax 078(904)3838
******************************