2022.03.22
重要なお知らせ
館内施設等の営業状況について
About business hours of facilities
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。
Some facilities are closed or open for shorter hours.
We apologize for any inconvenience, and thank you for your understanding.
新型コロナウイルス感染症対策について Regarding Preventive Measures of COVID-19
電話受付時間変更のお知らせ Notification of telephone reception time
兵庫県 新型コロナウイルス感染症に関する情報 Information about COVID-19 in Hyogo prefecture
館内施設の営業状況
About business hours of facilities
大浴場・貸切露天風呂 Large public bath / private open-air bath | 通常通り営業 Open as usual |
---|---|
レストラン「蘭」「あじさい」「花の舞」 Restaurants "Ran" "Ajisai" "Hana no Mai" | 通常通り営業 Open as usual |
宴会場 Banquet hall | 通常通り営業(宴会時のカラオケ可)※要事前予約 Open as usual (Karaoke is possible at the banquet) *Advance reservation required |
ラウンジクリスタル Lounge Crystal | 当面の営業時間 20:30~23:30 ※前日までに要予約 business hours 20:30~23:30 *Reservation required by the day before |
カラオケコーナー(薔薇・沙羅・辛夷・紅葉) Karaoke corner | 当面の営業時間 20:30~23:30 ※前日までに要予約 business hours 20:30~23:30 *Reservation required by the day before |
お土産処 Souvenir shop | 当面の営業時間 8:00~21:00 business hours 8:00~21:00 |
コーヒーコーナー Coffee corner | 当面の営業時間 8:00~20:00 business hours 8:00~20:00 |
卓球コーナー Table tennis corner | 当面の営業時間 15:00~21:00(最終受付)※卓球台1台 ※要予約 business hours 15:00~21:00(Last reception) *1 ping pong table *Reservation required |
セラピールームHANA Therapy Room HANA | 通常通り営業(臨時休業する場合がございます) Open as usual(May be temporarily closed) |
リラクゼーション シエル Relaxation Le ciel | 当面の営業時間 16:00~22:00(最終受付21:00)※水曜日定休(臨時休業する場合がございます) business hours 16:00~22:00 (Last reception21:00) *Closed on Wednesdays(May be temporarily closed) |
客室マッサージ Massage in the guest room | 14:30~23:00 ※要予約 business hours 14:30~23:00 *Reservation required |
喫煙コーナー Smoking corner | 通常通り営業 Open as usual |
夜食処 関白 Restaurant KANPAKU | 休業 Closed |